バンクーバーに行くには　

やはり英語力必要ですね！私ローマ字見ただけでもう脳が拒否ってますよ、文字認識さえしなくなってお手上げです。何事にも諦めたくないですが言語は英語だけじゃなく日本語以外は無意識にスルーしちゃってます。

なのにいつもこの言語の壁にぶち当たります。英会話も個人レッスンしてもらったけど、職場やプライベートで色んな国の人と関わることがあっても、結局相手が日本語が出来るかボディランゲージで少しだけわかった気になるか、本当の意味ではよくわかり合えない状況です。

知り合いに14歳のオランダから来た男の子を観光させてほしいといわれましたが、その子はとてもシャイで私のつたない英語ではシーンと音がしそうなくらい無視され、うつむいているのでボディランゲージも見てもらえず、食べ物も食べられないものばかりで困りました。

しかし日本のアニメは強い！人から聞いてゲームとアニメの日本橋に連れて行きました。その子はファッションは興味なくて困った困った、私自身に引いてました。

　人とのコミュニケーションは大切　

時には英会話を習い職場にも英語しか出来ない人とのコミュニケーションの時はなんと夢も英語でした。その夢の中では私ペラペラでしたし、英語で会話を考えてました。今みたいに日本語で考えてませんでしたが、目が覚めると日本語しか話せません。

無意識の中では英語が話せるのかなっ、しかし今、英語に関わるのは文字だけこれは一段と分からない、ただ英訳アプリという便利なものがあって助かりますが、やはりちょっとのことでも分からない。

旅行の時にも駅とホームは分かっても乗るべき電車を何回も間違えた。しかし何とかなるけど、大事なことは出来ない。う～う～なんてこった、頭が固すぎる。

英語だけではありません、中国の人とは細かくなると漢字を書いて話します。しかし日本で使われない漢字も多くなんとなく知るというくらいしか分かりません。漢字は日本とはかなり異なります。

しかしそれでもまだ漢字というもので話せるまではいかなくても知ろうとできますが、韓国の人とは英語でも上手くいかないし、質問されたことが答えられない、日本では言葉があるが韓国ではない言葉とかもあり、で考えてませんでしたが、なかなか思いを表現することはむずかしものです。

色んな国の人とのコミュニケーションとは、かなり難しい。細かいニュアンスが身振り手振りでは伝わらないし、かなりのお互いの根気を必要とする。直ぐにまあいいかってなってしまいます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ここからショップ　　　　　　ここからショップ